enveloppes thématiques

#papierretailles

ENVELOPPES THÉMATIQUES #PAPIERRETAILLES : UN PROJET LANCÉ EN JUILLET 2020.

9 enveloppes. 8 thématiques. 1 capsule. Pour chacune, une déclinaison d’explorations de la matière et de la forme du papier.

Sous la forme d’un abonnement périodique au départ, ces enveloppes étaient élaborées pour être un catalogue des multiples possibilités de la fabrication de papier comme médium artistique. Elles proposent chacune des explorations de textures, de matière farfelues, de formes ainsi que des collaborations avec des artistes et des designers de notre communauté. Il faut tout de même les remettre en contexte: à un moment où nous n’avions que trop peu de contacts entre humains, ce projet d’art postal nous a permis de maintenir une connection privilégiée avec les personnes abonnées, comme une toile de collaborations possibles qui les reliaient les un.es aux autres par le papier. Pour nous, c’était un terrain de jeu où explorer et faire de la recherche sur des avenues moins conventionnelles de notre métier, et ce avec un auditoire toujours avide de découvrir jusqu’où nous avions poussé l’affaire cette fois-ci! Ce projet nous a amené à faire des expérimentations avec du papier de cacao, du papyrus de carottes, du papier si fin qu’il était presque invisible, de faire du papier dans un étang à la ferme et de faire rouiller des feuilles sur le toit en tole d’une grange!

Un projet réalisé en collaboration avec Maia C Donnelly. de juin 2020 à septembre 2022.

Les enveloppes toujours en inventaire sont disponibles sur la boutique en ligne de l’atelier.

THEMATIC ENVELOPES #PAPIERRETAILLES: A PROJECT LAUNCHED IN JULY 2020.

9 envelopes. 8 themes. 1 capsule. For each one, a spectrum of explorations of paper’s matter and form.

Initially in the form of a periodic subscription, these envelopes were designed to be a catalog of the many possibilities of papermaking as an artistic medium. They each offer explorations of textures, wacky materials, shapes as well as collaborations with artists and designers from our community. We have to put them in context: at a time when we had too little interactions between humans, this postal art project allowed us to maintain a privileged connection with subscribers, like a web of collaboration possibilities that connected them to each other through paper. For us, it was a playground in which to explore and do research on less conventional avenues of our craft, and this with an audience always eager to discover how far we had pushed the matter this time! This project allowed experimenting with cocoa paper, carrot papyrus, paper so thin it was almost invisible, making paper in a pond on a farm, and rusting sheets on the metal roof of a barn!

A project created in collaboration with Maia C Donnelly from June 2020 to September 2022.

Envelopes still in inventory are available in our online store.

09. retailles à la ferme
les mains dedans
la faace dans le vent
en toi je me miroir

quitter la ville pour sentir la différence
rythme, bruits et sons
cocréation avec la terre

faire du papier à la ferme granite pour goûter l’expérience sensorielle

08. Mile-End
touristes dans notre propre ville
à se balader les sens en éveil

odeurs, saveurs et people watching
un nouvel écosystème dans lequel planter
nos projets et les regarder grandir

crédit photo : Carlo Calope

07. lumière
photosynthèse à contre-jour
d’opaque à translucide

une journée grise qui perce les fenêtres
d’une lumière vive.

crédit photo : Carlo Calope

06. graphique
règles, grilles, guides, formes, couleurs, lignes droites, lignes courbes, lignes pleines

que de termes justes alors que tout ce que l’on souhaite
c’est de sortir du cadre et couper les coins ronds.

crédit photo : Carlo Calope

05. local
ici; petit mot point d’exclamation aux racines profondes.
empreint de fierté lorsque précédé d’un d apostrophe, de moment présent, de lieu physique, d’appartenance

conçu ici, fait ici; création locale

crédit photo : Carlo Calope

04. teintes
ouvrir les paupières et les bras
absorber toutes les couleurs lumière

teintes et palettes pastel d’automne
manger le papier avec les yeux

crédit photo : Carlo Calope

03. accidents
plus facile d’avoir que de créer un accident,
et personne ne peut résister à la beauté tragique d’un accrochage.

la marge d’erreur devient la marge d’émotion.
faire à la main, c’est faire de notre mieux, le chassé-croisé de sécher sans plier.

crédit photo : Carlo Calope

02. jeux
ce n’est pas une enveloppe surprise: c’est une série d’espiègleries.

nous allons jouer ensemble.
des feuilles-charades, des carrés de sable remplis de pâte à papier :
une aire de jeux.

crédit photo : Carlo Calope

01. léger
sentir l’air chaud de la campagne
prendre au sérieux
l’été, tout en légèreté.

matière fine, sans poids et sans retenue.
libre comme l’air

crédit photo : Carlo Calope

Précédent
Précédent

retailles à la ferme

Suivant
Suivant

Aire de jeux II